Ik ben verworden tot een beschamende Bananier.
Afkomstig van een armzalige Bananenrepubliek.
Mijn eiland wordt beheerst door rijke tirannen.
En door hen bedienende valse politieke piraten.

Ons volk leeft krom gebogen onder zware lasten.
De leiders die we hebben gekozen zijn despoten.
Met hun handlangers exploiteren zij de armen.
Ze behandelen ons als een stel onnozele idioten.

Een groot deel van het volk heeft ons land verlaten.
In een ver buitenland zoeken ze wanhopig hun heil.
De rijke en machtige kapitalisten grijnzen en lachen.
De armen lijden onder werkloosheid en criminaliteit.

Het volk zal feesten bij het einde van het kapitalisme.
Er schijnt een hoopgevend licht in onze tijd van rouw.
De bevrijding is op komst met ons eigen socialisme.
Want we zijn geen Bananier maar echte yu’i Kòrsou.

Gibi de Windt,
Curaçao